• Deutsch
  • English
  • Anmeldung OTOBO Community
+49 (0)9427 68 39 000
OTOBO
  • SOFTWARE
    • Software | Überblick
    • IT Service Management
    • Customer Service Management
    • Enterprise Service Management
    • Demo
    • Download
    • Dokumentation
  • SERVICES
    • Überblick Services
    • Beratung
    • Training
    • Entwicklung
    • OTRS Migration zu OTOBO
    • Support
    • Managed Service
    • Support-Portal
  • UNTERNEHMEN
    • Über uns
    • Karriere
    • Partner
    • Kontakt
    • Newsletter
  • RESSOURCEN
  • COMMUNITY
    • Open Source
    • Community Forum
    • Download
    • Dokumentation
    • OTOBO übersetzen
  • Click to open the search input field Click to open the search input field Suche
  • Menü Menü
Topic Resolution: Answered
Ansicht von 2 Antwort-Threads
  • Autor
    Beiträge
    • 9. Juni 2026 um 8:34 Uhr - Views: 152 #41593
      Answered
      Kevin Puhl
      Teilnehmer

        Moin,

        wir nutzen OTOBO 11.0.16 im Docker (Ubuntu) und möchten für ausgehende Ticket-Antworten standardmäßig Arial in 12px (bzw. 10pt für Outlook) setzen. Die E-Mails werden als HTML versendet. Anpassungen in der SysConfig (z. B. Frontend::RichText::DefaultCSS mit Arial/Schriftgröße) greifen zwar im Editor, aber nicht zuverlässig in der empfangenen E-Mail. Dort wird weiterhin eine andere Schriftart (inherit) dargestellt, insbesondere in Outlook.

        Die Frage ist daher, wie man in OTOBO 11 systemweit sicherstellen kann, dass ausgehende E-Mails eine feste Schriftart und -größe verwenden – ob es dafür einen vorgesehenen Mechanismus (z. B. Template, Konfiguration oder serverseitige Anpassung) gibt und was hier als Best Practice gilt, insbesondere in Bezug auf Outlook.

        mit freundlichen Grüßen

      • 9. Juni 2026 um 10:04 Uhr #41595
        Best Answer
        marcel-graf
        Teilnehmer

          Hallo Kevin,

          logge dich in die SSH Konsole eine und wechsel in den Container:
          sudo docker exec -it otobo_web_1 bash

          dann kannst du dir dei css mal ansehen:

          nano var/httpd/htdocs/skins/Agent/default/css/RichTextArticleContent.css

          vorgehen laut KI:

          In OTOBO 11 wurde der Rich-Text-Editor komplett auf CKEditor 5 umgestellt. Die wichtigste Änderung vorweg: Die alte SysConfig-Option Frontend::RichText::DefaultCSS funktioniert für den Mail-Inhalt nicht mehr standardmäßig, da sie leer gelassen wird und nur noch für minimale Überschreibungen dient. [1, 2, 3]
          Um Arial als permanente, feste Standardschriftart für ausgehende Mails einzurichten, gehen Sie in OTOBO 11 wie folgt vor: [1]

          1. CSS-Dateien direkt im Dateisystem anpassen
          Da der CKEditor 5 die Stile über dedizierte Stylesheets lädt, müssen Sie Ihren korrigierten CSS-Inhalt direkt in die beiden Standard-Skin-Dateien auf dem OTOBO-Server einfügen: [1, 2, 3]
          Für Mails von Agenten: var/httpd/htdocs/skins/Agent/default/css/RichTextArticleContent.css
          Für Mails von Kunden: var/httpd/htdocs/skins/Customer/default/css/RichTextArticleContent.css [1]

          Ersetzen Sie dort den .ck-content-Block durch folgende Werte (inklusive !important, damit der Browser die Priorität erzwingt, und den korrigierten Syntaxfehlern):

          css
          .ck-content {
          text-wrap: wrap;
          font-family: Arial, sans-serif !important;
          font-size: 12px;
          line-height: 1.2em;
          font-weight: normal;
          color: #000000;
          margin-bottom: 0px;
          }

          Backup nicht vergessen und nach einer Änderung noch den Cache leeren: „bin/otobo.Console.pl Maint::Cache::Delete“

          Eventuell hilft es dir weiter.

          Gruß Marcel

          • 9. Juni 2026 um 15:55 Uhr #41609
            Kevin Puhl
            Teilnehmer

              Hallo Marcel,

              schonmal vielen dank für die Antwort!

              Leider haben die Änderungen in den genannten Dateien nicht funktioniert, jedoch funktionierte folgende anpassung in der selben Datei. Wie kann das sein?

              .ck-content td, .ck-content hr {
              margin: 0;
              padding: 0;
              border: 0;
              outline: 0;
              font-weight: inherit;
              font-style: inherit;
              font-size: 13px;
              font-family: Arial,sans-serif;
              vertical-align: baseline;
              background-image: none;
              direction: inherit;

          • 10. Juni 2026 um 8:04 Uhr #41624
            marcel-graf
            Teilnehmer

              Hallo Kevin,

              es könnte sein, dass der CKEditor 5 in OTOBO den Text innerhalb von Tabellenzellen (

              ) darstellt.

              So geanau kenne ich mich da aber auch nicht aus.

              Gruß Marcel

               

          • Autor
            Beiträge
          Ansicht von 2 Antwort-Threads
          • Du musst angemeldet sein, um auf dieses Thema antworten zu können.

          Foren durchsuchen

          Anmeldung

          Anmeldung

          Konto erstellen
          Passwort vergessen?

          Login via Social

          Profil

          Bitte vervollständigen Sie nach der Registrierung Ihr Profil, das vereinfacht die spätere Kommunikation enorm. Ihre Profileinstellung finden Sie, wenn Sie auf Ihr Avatarbild klicken.

          Sie können Ihren Avatar ändern, indem Sie sich mit Ihrer E-Mail-Adresse unter gravatar.com registrieren.

          Letzte Aktivitäten

          • Dynamische Felder in AgentTicketNote mit ACL verstecken
          • FAQ: kaputtes Copy & Paste von Bildern zwischen Artikeln
          • Benachrichtigung „Ticket wurde mir entzogen“ möglich?
          • Statistik Anzahl Tickets pro Agent
          • Docker: Ändern des redis Hosts

          Unternehmen

          Über uns
          Karriere
          Stellenbörse
          Partner werden
          Kontakt
          Newsletter

          OTOBO | Simplify work and create exceptional service experiences.

          Die Source Code Owner und Maintainer hinter OTOBO.

          Software

          Service Management-Plattform
          OTOBO Demo
          OTOBO Download
          OTOBO Dokumentation

          Security-Problem melden:
          security@otobo.org

          Services

          Support-Portal
          Beratung
          Training
          Support
          Managed Services
          Erweiterung
          OTRS Migration
          Partner finden

          Community

          Open Source
          Community Forum
          Mitmachen
          OTOBO Developer
          OTOBO@GitHub

          © 2026 Rother OSS GmbH | All rights reserved.
          • Cookie-Einstellungen
          • Impressum
          • Datenschutz
          • Haftungsausschluss
          Nach oben scrollen Nach oben scrollen Nach oben scrollen