• Deutsch
  • English
  • Anmeldung OTOBO Community
+49 (0)9427 68 39 000
OTOBO
  • SOFTWARE
    • Software | Überblick
    • IT Service Management
    • Customer Service Management
    • Enterprise Service Management
    • Demo
    • Download
    • Dokumentation
  • SERVICES
    • Überblick Services
    • Beratung
    • Training
    • Entwicklung
    • OTRS Migration zu OTOBO
    • Support
    • Managed Service
    • Support-Portal
  • UNTERNEHMEN
    • Über uns
    • Karriere
    • Partner
    • Kontakt
    • Newsletter
  • RESSOURCEN
  • COMMUNITY
    • Open Source
    • Community Forum
    • Download
    • Dokumentation
    • OTOBO übersetzen
  • Click to open the search input field Click to open the search input field Suche
  • Menü Menü

Schlagwörter: translate

Ansicht von 2 Antwort-Threads
  • Autor
    Beiträge
    • 14. Oktober 2020 um 4:12 Uhr - Views: 1636 #9116
      Paulyangsmile
      Teilnehmer

        A document had been translated for 93% now and keep pending. How can I continue the unfinished parts?

        I have tried to do this but my start point is No.213 in total 443 sentences. Is it correct?

      • 14. Oktober 2020 um 11:02 Uhr #9117
        Grit Rother
        Administrator

          Hi Paul,

          I had a look at Weblate and all is looking fine to me.

          To open all segments not yet translated click on the project, your language and then on „not translated strings„:

          Doing so, I end up here:

          In case you end up somewhere in the middle for whatever reason, did you try to navigate to the previous segments using the arrows next to the segment numbers?

          Hope this helps.
          Thanks for translating OTOBO!

          Best, Grit

           

        • 15. Oktober 2020 um 4:10 Uhr #9125
          Paulyangsmile
          Teilnehmer

            Thanks Grit, let’s do it first and find out what the reason.

        • Autor
          Beiträge
        Ansicht von 2 Antwort-Threads
        • Du musst angemeldet sein, um auf dieses Thema antworten zu können.

        Foren durchsuchen

        Anmeldung

        Anmeldung

        Konto erstellen
        Passwort vergessen?

        Login via Social

        Profil

        Bitte vervollständigen Sie nach der Registrierung Ihr Profil, das vereinfacht die spätere Kommunikation enorm. Ihre Profileinstellung finden Sie, wenn Sie auf Ihr Avatarbild klicken.

        Sie können Ihren Avatar ändern, indem Sie sich mit Ihrer E-Mail-Adresse unter gravatar.com registrieren.

        Letzte Aktivitäten

        • FAQ: kaputtes Copy & Paste von Bildern zwischen Artikeln
        • Dynamische Felder in AgentTicketNote mit ACL verstecken
        • Benachrichtigung „Ticket wurde mir entzogen“ möglich?
        • Statistik Anzahl Tickets pro Agent
        • Docker: Ändern des redis Hosts

        Unternehmen

        Über uns
        Karriere
        Stellenbörse
        Partner werden
        Kontakt
        Newsletter

        OTOBO | Simplify work and create exceptional service experiences.

        Die Source Code Owner und Maintainer hinter OTOBO.

        Software

        Service Management-Plattform
        OTOBO Demo
        OTOBO Download
        OTOBO Dokumentation

        Security-Problem melden:
        security@otobo.org

        Services

        Support-Portal
        Beratung
        Training
        Support
        Managed Services
        Erweiterung
        OTRS Migration
        Partner finden

        Community

        Open Source
        Community Forum
        Mitmachen
        OTOBO Developer
        OTOBO@GitHub

        © 2026 Rother OSS GmbH | All rights reserved.
        • Cookie-Einstellungen
        • Impressum
        • Datenschutz
        • Haftungsausschluss
        Nach oben scrollen Nach oben scrollen Nach oben scrollen